Григорий Любовских (apraxis) wrote,
Григорий Любовских
apraxis

Category:

чито гврито на грузинском языке (из жж)

21:30 11.04.2021
чито гврито на грузинском языке (из жж)

Чито гврито, чито маргалито

Чито гврито, чито маргалито Музыка - великий и замечательный Гия Канчели. Слова - Петр Грузинский, очень интересная личность, потомок грузинских царей, отсюда и фамилия, хотя правильнее - Багратиони-Грузинский.
Первый, главный, да по сути единственный исполнитель - Вахтанг Кикабидзе
Там найдете русский перевод
И еще тут

Показать медиа

Из фильма
Показать медиа

Показать медиа

Ме ра мамгеребс?
Удзиро зеца замбахис пери
Ту милхинс вмгери
Ту севдианоб маинца вмгери
Ме ра мамгеребс?
Вардебис сунтква какачос пери
Албат симгер ту даманатребс
Хода мец вмгери
Чито гврито, чито маргалито да
Чито гврито, чито маргалито да
Чеми симгера
Ам мзем ам халхма ам зецам шоба
Роца вмгеривар
Шоридан матбобс чеми бавшоба
Роца вмгеривар
Ме чемс момавалс сиберес вхедав
Да укитхавад
Гулши шемодис парули севда
Чито гврито, чито маргалито да
Чито гврито, чито маргалито да
Чеми симгера мтебма маставлес
Читебис ствена
Асе мгониа
Ам симгеребит авидги эна
Рогорц амбобен
Сицоцхлис болос ту мгерис геди
Симгерит мовквде
Рага винатро амазе меты
Чито гврито, чито маргалито да
Чито гврито, чито маргалито да

Жаль, не нашел тот же текст грузинским шрифтом

Легкая музыка
Легкая музыка-2
Легкая музыка-3
Мгновения классики
МЕТКИ: музыкафильмы
 
 
 

myxaboy

9 июня 2013, 23:45:37

 Текст на грузинском http://www.geolyrics.com/377
მე რა მამღერებს,
უძირო ეცა ზამბახის ფერი,
თუ მილხინს ვმღერი,
თუ ვსევდიანობ მაინცა ვმღერი.

მე რა მამღერებს,
ვარდების სუნთქვა ყაყაჩოს ფერი,
ალბათ სიმღერით თუ დამანათლეს
ჰოდა მეც ვმღერი...

ჩიტო-გვროტო, ჩიტო-მარგალიტო დააა...
ჩიტო-გვროტო, ჩიტო-მარგალიტო დააა...

ჩემი სიმღერა, ამ მზემ ამ ხალხმა,
ამ ზეცამ შობა, როცა ვმღერივარ,
შორიდან მათბობს ჩემი ბავშვობა.

როცა ვმღერივარ,
მე ჩემს მომავალს სიბერეს ვხედავ,
დაუკითხავად სულში შემოდის ფარული სევდა.

ჩიტო-გვროტო, ჩიტო-მარგალიტო დააა...
ჩიტო-გვროტო, ჩიტო-მარგალიტო დააა...

ჩემი სიმღერა, მთებმა მასწავლა ჩიტების სტვენამ.
ასე მგონია ამ სიმღერებით ავიდგი ენა.
როგორც ამბობენ სიცოცხლის ბოლოს თუ მღერის გედი,
სიმღერით მოვკვდე რაღა ვინატრო ამაზე მეტი.

read more at Apraxis

Tags: интернет, кикабидзе, лирика взахлеб, мимино, музыка, новобрёхово, песни, стихи и поэты, чито гврито
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments